El Internet y los idiomas [alrededor del año 2000]

Name: El Internet y los idiomas [alrededor del año 2000]
Author: Marie Lebert

El texto examina cómo la web plantea desafíos y oportunidades para el plurilingüismo, observando que la presencia de muchas lenguas no elimina la barrera idiomática. Describe comunidades virtuales organizadas por lengua materna, analiza la preponderancia inicial del inglés y las necesidades de puentes entre comunidades lingüísticas. Aborda aspectos técnicos como la codificación de caracteres, la localización y la internacionalización, y presenta herramientas y prácticas: diccionarios en línea, aprendizaje de lenguas por la web, traducción asistida y automática. Completa el panorama con entrevistas, una cronología y una selección de sitios útiles para quienes trabajan con idiomas en la red.

By Marie Lebert

Open in WeRead Explore More Books Like This

Language & Communication

About This Book

About the Author

Marie Lebert

Marie Lebert is an author and researcher known for her contributions to the field of digital literature and eBooks. Her notable works include "A History of EBooks," which explores the evolution of electronic publishing, and "Booknology: The eBook (1971-2010)," providing insights into the development of eBook technology. Lebert's writings often address the intersection of print media and the internet, as seen in her book "From the Print Media to the Internet." With a focus on multilingualism and digital accessibility, she has significantly contributed to discussions about the future of reading and publishing in the digital age.