Le web, une encyclopédie multilingue

L'ouvrage propose une chronologie en 32 chapitres couvrant 1974–2010, retraçant l'évolution de l'internet et du web et leur impact sur les langues et les outils linguistiques. Il examine l'apparition des protocoles, l'encodage (ASCII, ISO 8859, Unicode), l'essor des dictionnaires et bases terminologiques en ligne, les portails et projets collaboratifs, les logiciels et services de traduction, la normalisation des identifiants de langue et les initiatives pour les langues menacées, ainsi que la montée du web 2.0. Mélange d'articles, d'entretiens et de notices historiques, il met l'accent sur l'accessibilité multilingue du contenu numérique et sur les enjeux de démocratisation linguistique.