WeRead Powered by ReaderPub
L'Internet et les langues cover

L'Internet et les langues

Cette étude examine la présence et la circulation des langues sur le web autour de l'an 2000, abordant la prédominance de l'anglais, la formation de communautés linguistiques virtuelles et l'accès des usagers unilingues. Elle analyse aspects techniques (encodage ASCII vers Unicode), initiatives multilingues (dictionnaires et encyclopédies en ligne), outils et pratiques (apprentissage en ligne, traduction assistée, traduction automatique, localisation et internationalisation) et la situation des langues minoritaires. Le texte réunit témoignages d'acteurs du domaine, présente tendances historiques et projets, et insiste sur la nécessité d'améliorer les passerelles linguistiques pour favoriser la circulation des contenus.

About This Book

Cette étude examine la présence et la circulation des langues sur le web autour de l'an 2000, abordant la prédominance de l'anglais, la formation de communautés linguistiques virtuelles et l'accès des usagers unilingues. Elle analyse aspects techniques (encodage ASCII vers Unicode), initiatives multilingues (dictionnaires et encyclopédies en ligne), outils et pratiques (apprentissage en ligne, traduction assistée, traduction automatique, localisation et internationalisation) et la situation des langues minoritaires. Le texte réunit témoignages d'acteurs du domaine, présente tendances historiques et projets, et insiste sur la nécessité d'améliorer les passerelles linguistiques pour favoriser la circulation des contenus.

About the Author

Lebert, Marie portrait

Marie Lebert

Marie Lebert is an author and researcher known for her contributions to the field of digital literature and eBooks. Her notable works include "A History of EBooks," which explores the evolution of electronic publishing, and "Booknology: The eBook (1971-2010)," providing insights into the development of eBook technology. Lebert's writings often address the intersection of print media and the internet, as seen in her book "From the Print Media to the Internet." With a focus on multilingualism and digital accessibility, she has significantly contributed to discussions about the future of reading and publishing in the digital age.

More Books by This Author

You May Also Like